Перевод для удобства. При расхождении имеет силу английская версия.
Условия покупок
Эта страница опубликована до того, как стал возможен первый платёж, а не после. Сейчас открытый бета-тест не берёт денег вообще. Приём платежей откроется на старте, и до тех пор здесь ничего не применяется. Прочитай её перед покупкой, потому что коротко всё сводится к одному: покупки окончательны.
Что ты покупаешь
Lucky Coins, и больше ничего. Это число на балансе твоего кабинета, которое игра читает из своей базы.
Монеты — не собственность. Ты получаешь личное непередаваемое разрешение пользоваться ими внутри L2 Ovaris, пока твоя учётная запись активна. Денежной стоимости у них нет, обратно в деньги они не меняются, продать или отдать их на другую учётную запись нельзя.
Сайт не выдаёт тебе предметов. Он двигает одно число, а магазин, в котором ты покупаешь, — это магазин внутри игрового клиента.
Цена и пределы
- Один доллар США — это 100 Lucky Coins. Курс показан на экране пополнения до оплаты.
- У Telegram Stars своя цена. Телеграм забирает свою долю с каждой звезды, поэтому пополнение звёздами обходится дороже такого же по карте. Точное число звёзд показано на экране пополнения до оплаты, а монет ты получаешь столько же.
- За любое пополнение идёт бонус. Платёжный провайдер берёт свою комиссию сверху твоего платежа: до 15% на картах, 0,5% на криптовалютах, ноль в их собственном кошельке. Мы возвращаем её монетами, поэтому бонус начинается с 15%.
- Чем крупнее пополнение, тем больше бонус: плюс 5% от $50, плюс 10% от $100, плюс 15% от $500. Бонус округляется вверх до целых десятков монет, и точное число видно на экране до оплаты.
- Наименьшее пополнение — $5. Ниже комиссия съедает платёж.
- Наибольшее — $1500 за один раз.
- У твоего способа оплаты могут быть свои пределы, ниже наших. Они принадлежат способу оплаты и платёжному сервису, и ты увидишь их на странице оплаты.
Кто принимает платёж
Оплату картой проводит KASSA, криптовалютой — TryBit, звёздами Telegram Stars — Telegram. Форма оплаты их и на их стороне. Ни номера твоей карты, ни кошелька мы не видим — нам достаётся только то, что платёж по конкретному заказу прошёл, и его сумма.
Что они хранят о тебе, решают их правила и их политика конфиденциальности, а не наши. Наша сторона описана в нашей политике конфиденциальности.
Когда придут монеты
Монеты падают на баланс кабинета, как только платёжный сервис подтвердит оплату. Обычно это секунды, изредка пара минут.
С баланса ты сам отправляешь их на один из своих игровых логинов, когда решишь. Этот шаг отделён намеренно: пока ты их не отправил, они не привязаны ни к какому персонажу.
Каждое движение каждой монеты пишется в журнал, который ты можешь прочитать в кабинете. Из него ничего никогда не удаляется. Исправление, если оно вдруг понадобится, — это ещё одна строка, а не переписанная старая.
Покупки окончательны
Возвратов мы не делаем. Пополнение выдаётся в момент подтверждения, и выданное тратится в игре сразу же. Как только монеты на балансе, покупка завершена, и назад её не отматывают.
Это сказано прямо, а не закопано в текст: если ты не уверен, что хочешь эти монеты, — не покупай их.
Одно честное исключение, и убрать его не в нашей власти. Если закон, который к тебе применяется, даёт тебе право на возврат, от которого нельзя отказаться, этот закон сильнее этой страницы. Считаешь, что ты в таком положении, — напиши нам и скажи об этом, и мы разберёмся по-настоящему, а не ткнём пальцем в это предложение.
Свои ошибки мы тоже исправляем. Если деньги за один заказ списались дважды или монеты начислились неправильно из-за поломки на нашей стороне, мы это чиним без споров. Это не политика возвратов, это просто нежелание держать у себя деньги, которые нам никогда не принадлежали.
Споры через банк
Если ты откроешь спор в банке вместо того, чтобы написать нам, учётная запись, на которую ушли монеты, блокируется на время спора, а сами монеты снимаются. Это не наказание: мы не можем оставить выданное в игре, пока платёж за него отматывают назад.
Написать сначала нашему телеграм-боту @L2Ovarisbot или на [email protected] быстрее для нас обоих и ничего тебе не стоит.
Вайпы, изменения и конец всего
- Вайп убирает монеты вместе со всем остальным. О вайпах объявляют заранее.
- То, что монеты покупают в игре, могут перебалансировать, переоценить или убрать — это часть работы сервера. Самих монет это не касается.
- Если сервер закроется, непотраченные монеты уйдут вместе с ним. Это хобби-проект, а хобби-проекты заканчиваются. Покупай столько, сколько собираешься потратить.
Связь
Всё, что касается платежа, включая пошедший не так: наш телеграм-бот @L2Ovarisbot или [email protected]. Приложи номер заказа из журнала в кабинете, это сэкономит один круг переписки.